Eyl 8

Uluslararası İngilizce Diyalektleri Arşivi (IDEA ) 8 Eylül 2008 Pazartesi | 6 yorum

"Accents and Dialects for Stage and Screen" adlı kitabın yazarı Paul Meier tarafından 1997 yılında kurulan The International Dialects of English Archive (IDEA), dünyanın farklı bölgelerinden, ana dili İngilizce olsun ya da olmasın, pek çok insanın İngilizce konuşmalarını kayıt altına almış ve büyük bir aksan veri tabanı meydana getirmiş. Kansas Üniversitesi bünyesinde yer alan bu veri tabanında Afrika'dan Asya'ya, Amerika'dan Avrupa'ya kadar pek çok kıtadan derlenen konuşmalar yer alıyor ve bu konuşmalar sayesinde konuşucuların bölgeden bölgeye İngilizceyi nasıl telaffuz ettikleri ortaya koyuluyor.

Buradan ulaşabileceğiniz site aracılığıyla yapılan derlemelere erişebilir ve bu derlemeleri hem dinleyebilir hem de okuyabilirsiniz. Bunlardan, Türkiye'ye ait sayfada iki adet derleme yer alıyor. İlki bir bayana, ikincisi ise Mersinli bir beye ait.

Ayrıca, Language Trainers Group tarafından hazırlanan "Accent Game" adlı aksan bulma oyunu da, izlediğiniz bir video içerisinde konuşan kişinin aksanına göre nereli olduğu hakkında seçeneklerden tahmin yapabildiğiniz eğlenceli bir uygulama.

11063 okunma

6 yorum

Yazıcı şekli

İndir

Paylaş

Yorumlar

Murat Halıcı / 16 Eylül 2008 Salı - 10:40 Burada Türkiye'den İngilizce konuşanlar, çoğu konuşucudan daha iyi. Ortalamanın üzerinde bir telaffuza sahipler. Ama malesef ülkemizde İngilizce biliyorum diye geçinenlere bakın, daha th sesini bile çıkaramıyorlar. Çok vahim...

Zeynep Turan / 16 Eylül 2008 Salı - 08:39 Can you guess adlı oyun çok iyi, ama çok zor. Amerika'da yaşayanlar haricinde diğer ülkedeki insanlar biraz zor tahmin edebilirler.

çet cet / 30 Ekim 2008 Perşembe - 20:19 güzel bir site paylasımınız için tşk. ederim

Klima Servisi / 1 Kasım 2008 Cumartesi - 17:08 güzel paylaşım olmuş emeğinize sağlık

Samsun / 2 Kasım 2008 Pazar - 02:20 Güzel bir Site Paylasimin icin tsk

sohbet / 3 Kasım 2008 Pazartesi - 00:51 Gercekten güzel emeginize salık

Yorum Ekle   Ad - Soyad   E-posta Adresi   Ağ Sitesi Yorumum aşağıdaki şartlara uygundur. Yeni yorumlarda uyarı mesajı gönder. Yazacağınız yorum ve mesajlarda, - Gerçek adınızı ve soyadınızı belirtiniz. - Geçerli bir e-posta adresi giriniz. - Dilbilgisi kurallarına uyunuz. Bu şartları sağlamayan yorum ve mesajlar yayımlanmayacaktır.